Qoraalkan gaaban wuxuu si gaar ah u faa'iideyn doonaa kuwa badanaa la shaqeeya barnaamijyada sida faylasha Microsoft Word iyo PDF. Guud ahaan, qaababka ugu dambeeya ee Word waxay leeyihiin awood ay ku badbaadin karaan qaabka PDF (Waxaan mar hore ku xusan mid ka mid ah maqaalada), laakiin hawlaha bedelka ah ee lagu wareejiyo Pdf ilaa Eray waa badanaa curyaan ama suurtagal la'aan (qoraagu wuxuu ilaaliyey dukumentigiisa, haddii faylka Pdf mararka qaarkood "qallooca").
Si aan u bilaabo, waxaan jeclaan lahaa inaan sheego hal shay kale: Shakhsi ahaan waxaan dooranayaa laba nooc oo faylasha PDF ah. Marka ugu horeysa waa in ay jiraan qoraalo ah oo la daabacan karo (waxaad isticmaali kartaa adeegga internetka) iyo kan labaadna waxaa ku jira sawirro faylasha ah (waxaa fiican in la shaqeeyo FineReader).
Sidaa daraadeed, aan ka fikiro labada kiisba ...
Meelo loogu turjumo Pdf ilaa Word online
1) pdftoword.ru
Fikradayda, adeeg wanaagsan oo loogu tala galay dukumintiyada yaryar (ilaa 4 MB) hal qaab oo kale.
Wuxuu kuu ogolaanayaa inaad ku beddesho dukumeentiga PDF ee Word (DOC) qaabka tifaftiraha qoraalka saddexda shil.
Waxa kaliya ee aan fiicnayn waa wakhti! Haa, si loogu badalo 3-4 MB - waxay qaadataa 20-40 ilbidhiqsi. Waqtigaa, kaliya adeegyadayda internetku waxay la shaqeeyeen faylkayga.
Sidoo kale bogga waxaa jira barnaamij khaas ah oo loogu talagalay in si dhaqsi ah loogu wareejiyo qaabab kale oo kombiyuutarada aan lahayn internetka, ama kiisaska marka feylku ka weyn yahay 4 MB.
2) www.convertpdftoword.net
Adeeggani waa ku habboon yahay haddii goobta hore aysan kugu haboonayn. Faa'iido iyo habboon (feker ahaanteyda) adeegga internetka. Habka isbedelku wuxuu laftiisa ku dhacaa saddex marxaladood: marka hore, dooro waxa aad ku badalaysid (oo halkan waa ikhtiyaaro badan), ka dibna dooro faylka oo riix batoonka si aad u bilowdo hawlgalka. Ku dhowaad isla markiiba (haddii faylka uusan weyneyn, taas oo kiiskeyga ku jirtay) - Waxaa lagugu martiqaadayaa inaad soo dejiso qaybta la dhammeeyey.
Si fiican oo degdeg ah! (marka la eego, kaliya waxaan tijaabiyey PDF si aan u eego, ma aanan eegin tabaha kale, eeg shaashadda hoose)
Sidee loo tarjumaa kombiyuutarka?
Si kasta oo ay u wanaagsan tahay adeegyadda internetka, dhammaantood, waxaan u maleynayaa, markaan ka shaqeynayo dukumentiyada waaweyn ee PDF, waxa fiican in la isticmaalo software gaar ah: Tusaale ahaan, ABBYY FineReader (macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan raadinta qoraalka iyo la shaqeynta barnaamijka). Adeegyada internetka inta badan waxay sameeyaan khaladaadka, si qaldan u aqoonsadaan meelaha, inta badan dukumiintiga "ku wareegsan" ka dib shaqadooda (qaabka asalka ah ee asalka ah lama kaydin).
Daaqada ABBYY FineReader 11.
Badanaa habka oo idil ABBYY FineReader wuxuu marayaa saddex marxaladood:
1) Furi feylka barnaamijka, si toos ah ayuu u shaqeeyaa.
2) Haddii farsamada tooska ahi aanay kuu shaqeynin (si fiican, tusaale ahaan, barnaamijka si qaldan loo aqoonsan yahay qoraalka miiska ama miiska), waxaad gacanta ku saxdaa bogagga oo aqoonsi samee.
3) Heerka sadexaad waa saxitaanka qaladaadka iyo keydinta dukumintiga keenay.
Taasi wax badan oo ku saabsan tifaftirka ku saabsan aqoonsiga qoraalka:
Dhamaan isbedelka guuleysta, si kastaba ha ahaatee ...
