Shabakada bulshada ee VKontakte waxay si fiican u shaqeeyaa sababtoo ah isdhexgalka firfircoon ee nidaamka nidaamka ee dhinaca isticmaalaha iyo nidaamka nidaamka goobta. Si kastaba ha noqotee, xaaladaha qaarkood, waxaa dhici karta in ay ku guuldareysato goobaha gobolka ee isticmaalaha, sababtoo ah waxa bogga VK.com uusan shaqeynin sida ay tahay.
Sababo la xiriira xaqiiqda ah in goobta bulshadani tahay. shabakadu si sax ah uma ogaan karto goobtaada, goobaha caadiga ah ayaa si toos ah loo hawlgeliyaa, taas oo ah, VKontakte waxaa lagu soo bandhigayaa si gaar ah Ruushka. Weli waxaa suurtagal ah in la xalliyo tan sababta oo ah maamulku wuxuu bixiyaa goobo gudaha ah oo bixiya adeegsade kasta oo leh fursad ay ku doortaan luuqada ugu fiican ee udhaxeeya.
Sida loo beddelo luqadda VKontakte
Ilaa hadda, waxaa jira hal hab oo lagu doorto luuqada udub dhexaadka bulshada. Shabakadda VK waxay si toos ah ula xiriirtaa sifooyinka caadiga ah. Xaaladdan, waxaad dooran kartaa mid ka mid ah luuqadaha badan ee adduunka iyadoo leh qaar ka reeban oo aan door muhiim ah ka ciyaarin.
Kadib markaad turjumayso boggaaga bogga, adigoo adeegsanaya Ingiriisi, kaliya qaybaha interface interface ayaa si sax ah loo soo bandhigayaa. Sidaa darteed, dhammaan fariimaha, qoraalka qoraalka iyo waxyaabo kale oo badan ayaa lagu badbaadin doonaa foomka asalka ah.
- Tag bogga VKontakte oo waxaad furan kartaa mawduuca ugu weyn adigoo gujinaya sawiradaada ku yaala geeska sare ee bogga.
- Laga soo bilaabo liiska qaybaha la bixiyay, dooro "Xayawaanka".
- Qoraalka muraayadda dhinaca dhinaca midig ee daaqada u gudub qaybta "Guud".
- Ku dhaji boggan kan hoose si aad u ogaatid sheyada goobaha. "Luqadda".
- Dhinaca midig ee magaca luqadda aad hadda ku rakibtay, guji bidix oo ku yaal cinwaanka "Beddel".
- Daaqada furan, waxaa lagu soo bandhigi doonaa luuqadaha muhiimka ah ee ugu caansan ee dadka isticmaala.
- Haddii aad u baahatid inaad ku rakibto wixii turjumaad ah ee aan ahayn kuwa lagu soo bandhigay daaqada furan, riix bogga "Luqadaha kale"si ay u muujiyaan dhammaan luqadaha la heli karo.
- Markaad go'aansatid inaad dooratid turjumaanka lagama maarmaanka u ah interface-ka VKontakte, samee hal keli ah ee LMB magaca.
Si aad udhaqaajiso shaqeysiinta qaabdhismeedka luqada ugu muhiimsan, waxaad sidoo kale riixi kartaa meel kasta oo ka mid ah sheyga "Luqadda".
Kadib falalkaaga oo dhan, shabakada bulshada ayaa si toos ah loogu turjumi doonaa luqadda la doortay.
- Ingiriisi
- Prerevolutionary
- Japanese
Iyadoo aan loo eegin tarjumaadda aad dooratid, shaqada ugu weyn ee shabakadda bulshada ma beddeli doonto. Kaliya marka laga reebo magacaaga, kaas oo, inta badan, waxaa lagu turjumi doonaa luqad ka duwan midka Ruushka.
Ka dib markaad ku dhejisid hal ama luqad kale, oo leh isbeddel ku-turjumaad ah, marka hore daaqad furan "Xulashada luuqadda" dhawaanta la isticmaalay ayaa la soo bandhigi doonaa.
Haddii aad gacanta u soo qaadatay luqad ku qoran boggaaga, waxaad u bedeli kartaa mid kale oo keliya iyada oo loo marayo xaddidaad. Taasi waa, natiijada ficilada waxbarashadda la soo jeediyey, heerarka gobolku ma saameynayaan astaantaada shakhsi ahaaneed, turjumaadda lagama maarmaanka ah waxaa lagu dhejin doonaa website-ka VK.
Waxaa lagugula talinayaa in aad isticmaasho luuqadaha aad aqoonta u leedahay, sababtoo ah haddii kale waxaa jira dhibaatooyin dhinaca tarjumaadda dib u celinta ee isku xirka shabakadan bulsheed. Waxaan kuu rajeyneynaa nasiib wacan oo bedelaya luqadda VKontakte.