Sida loo isticmaalo saadaalinta xisaabinta ee AutoCAD

In aad haysato barnaamij sida Multitran oo ku saabsan kombuyuutarka ayaa kaa caawin doona inaad hesho tarjumaad dhakhso ah ereyga lagama maarmaanka ah xataa haddii aanad helin internetka. Waa iftiin oo ma qaato meel bannaan. Qodobkani waxaan si faahfaahsan u falanqeyn doonaa dhammaan howlaheeda iyo soo koobidda faa'iidooyinka iyo khasaarooyinka.

Turjubaan

Aynu si degdeg ah u falanqeyno hawlaha ugu muhiimsan. Waxaa la hirgeliyaa ma aha mid raaxo leh, sababtoo ah ma ogola inaad si dhakhso ah u turjumto jumladaha, waa inaad si gooni ah u raadisaa eray kasta. Waxaad u gelineysaa xarig, ka dib marka natiijada la soo bandhigo. Guji si aad u hesho faahfaahin faahfaahsan oo ku saabsan erayga, tarjumaadda luqadda la doortay ayaa sidoo kale lagu soo bandhigi doonaa.

Waxaa jiri kara fursado dhowr ah, mid kasta oo ka mid ah ayaa sidoo kale la qaadi karaa, sidaa darteed si aad u hesho macluumaad faahfaahsan oo aad u baahan tahay inaad laba jeer gujiso badhanka bidix ee erayga la rabo.

Qaamuusyada

Nasiib darro, Multitran ma taageeri karo download qaamuusyada dheeraadka ah iyo buugag tixraac ah, lakiin badi qaar ka mid ah kuwa ugu caansan ayaa lagu rakibay. Qaamuuska firfircoon ayaa la hubiyaa, waxaad u baahan tahay inaad gujiso qof kale si aad u tagto. Dhisidda horay looma baahna.

Eeg

Waxaa jira liis yar oo ka mid ah goobaha kala duwan ee muuqaalka barnaamijka. Markasta lagama maarmaan maaha in la soo bandhigo xogta qaamuusyada, mararka qaarkoodna waxay qaadataa waqti aad u badan. Taasi ma aha faragalin, iska furo iyada oo loo marayo menu this by xulashada shayga la doonayo.

Liiska weelka

Inkasta oo aysan jirin tarjumaad ah jumlado, waxaa lagu dhejiyey jumlado badan oo erayo iyo jawaabo xasaasi ah oo loogu talagalay luuqad kasta. Baadhitaankooda iyo fiirsashadooda waxaa lagu fuliyaa daaqada loo qoondeeyey. Mawduuca ereyga waxaa loo xushay xaq u yeelashada si loo fududeeyo helitaanka. Kadib, haddii loo baahdo, erey kasta waxaa loo turjumi karaa si gooni ah iyadoo la adeegsanayo shaqeynta kor ku xusan.

Virtues

• Barnaamijku wuxuu si buuxda u yahay Ruush;
• Raadinta ereyga deg deg ah;
• Joogista dhowr qaamuus oo la sameeyay;
• Liiska ereyada.

Dhibaatooyin

• Multitran waxaa la bixiyaa;
• Tilmaamo kooban;
• Lama helin turjumid lacag la'aan ah
• Nidaamka Trial waa mid xadidan.

Isticmaalayaasha waxay akhrin karaan dib u eegis ku saabsan Multitran, maaddaama shaqooyinka waaweyni ay xannibayaan qaybta tijaabada ah, iyo kuwa ay jiraan wax yar oo dib loo eegayo. Barnaamijku ma bixiyo qalab badan oo turjubaan ah, laakiin wuxuu qabtaa hawlaha ugu fudud, ka hor intaadan iibsan qaybta buuxda waa inaad si fiican u akhridaa.

Kusoo dhawow tijaabada Multitran

Ka soo dejiso barnaamijka ugu dambeeya ee barnaamijka ka socda goobta rasmiga ah

Barnaamijka tarjumaadda Turjumaan sawir leh PROMT Professional Sida loo xalliyo khaladaadka leh daaqada dllllada ee maqan